
Note legali e protezione dei dati
Versione italiana delle informazioni pubblicate nel sito. Le regole e i periodi indicati sono quelli del testo di partenza.
Note legali
Hotel BERGLAND
Titolare: Mag. Otto Atzwanger (impresa individuale)
Zentrum 93, 9920 Sillian, Austria
Tel.: +43 4842 6341
Fax: +43 4842 6341 76
E-mail: [email protected]
Web: hotelbergland-sillian.com
Forma giuridica: impresa individuale (non iscritta al registro delle imprese).
Partita IVA: ATU30752806
Numero GISA: 22290380
Attività: esercizio ricettivo ai sensi del § 111, comma 1, numeri 1 e 2 della Gewerbeordnung 1994 (numero 2 limitato agli ospiti della struttura), tipologia: Pension.
Autorità competente: Bezirkshauptmannschaft Lienz.
Appartenenza camerale: Wirtschaftskammer Tirol, Fachgruppe Hotellerie.
Normativa professionale e commerciale applicabile: Gewerbeordnung (GewO), consultabile nel sistema di informazione giuridica federale austriaco (RIS).
Titolare del mezzo di comunicazione e responsabile dei contenuti: Mag. Otto Atzwanger, Hotel BERGLAND.
Oggetto dell’attività: alloggio e attività ricettiva.
Protezione dei dati
Trattiamo i tuoi dati esclusivamente sulla base delle disposizioni di legge (RGPD, TKG). Queste informazioni illustrano gli aspetti principali del trattamento dei dati nell’ambito del nostro sito.
Durante la visita vengono registrati l’indirizzo IP, l’inizio e la fine della sessione per la durata della stessa. Ciò è tecnicamente necessario e costituisce pertanto un interesse legittimo ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f del RGPD. Salvo diversa indicazione di seguito, questi dati non vengono ulteriormente trattati da noi.
Puoi contattarci ai seguenti recapiti: Hotel BERGLAND Sillian, Zentrum 93, 9920 Sillian (AUSTRIA); telefono 0043 4842 6341; e-mail [email protected].
Contatto con noi
Se ci contatti tramite un modulo sul sito o per e-mail, i dati indicati vengono conservati da noi per sei mesi per elaborare la richiesta e per eventuali domande successive. Si tratta di un interesse legittimo ai sensi del RGPD. Non trasmettiamo questi dati senza il tuo consenso.
Prenotazioni online e WebShop
Per consentire il funzionamento dell’acquisto e la successiva esecuzione del contratto, il gestore del webshop memorizza, mediante cookie, i dati IP del titolare della connessione, nonché nome, indirizzo ed eventualmente numero della carta di credito dell’acquirente.
Inoltre, ai fini dell’esecuzione del contratto, vengono conservati anche da noi i dati specifici della prenotazione. I dati forniti sono necessari all’esecuzione del contratto o a misure precontrattuali. Senza questi dati non possiamo eseguire il contratto.
I dati non vengono trasmessi a terzi, salvo i dati della carta di credito trasmessi alle banche o ai fornitori di servizi di pagamento per l’addebito del prezzo, quelli trasmessi all’impresa di trasporto o spedizione incaricata per la consegna della merce e quelli comunicati al nostro consulente fiscale per adempiere agli obblighi fiscali.
Dopo l’interruzione dell’acquisto, i dati conservati da noi vengono cancellati. In caso di conclusione del contratto, tutti i dati del rapporto contrattuale vengono conservati fino alla scadenza del periodo fiscale di conservazione, pari a 7 anni.
Nome, indirizzo, merce acquistata e data di acquisto vengono inoltre conservati fino alla scadenza della responsabilità sul prodotto, pari a 10 anni. Il trattamento avviene sulla base del § 165, comma 3 del TKG 2021 e dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b del RGPD, in quanto necessario all’esecuzione del contratto.
Analisi web
Il nostro sito utilizza funzioni del servizio di analisi web di Google, situato in un paese terzo extraeuropeo. Vengono utilizzati cookie che consentono di analizzare l’uso del sito da parte dei visitatori. Le informazioni generate vengono trasferite al server del fornitore e lì conservate.
I tuoi dati vengono trattati soltanto se hai prestato il consenso. Il trattamento si basa sul § 165, comma 3 del TKG 2021 e sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera a del RGPD, relativo al consenso.
Cookie
Il nostro sito utilizza cookie, piccoli file di testo salvati sul dispositivo tramite il browser. Li utilizziamo per ragioni tecniche, per rendere operativa la nostra offerta informativa e i servizi. Alcuni cookie rimangono sul dispositivo fino alla loro cancellazione e permettono di riconoscere il browser in una visita successiva.
Per i cookie non necessari al funzionamento richiediamo il consenso nella finestra cookie, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a del RGPD. I dati personali vengono trattati soltanto se il consenso è prestato attivamente.
Per i cookie indicati nella finestra come necessari al funzionamento, la base giuridica è il nostro interesse legittimo, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f del RGPD, a rendere il sito agevole da usare. La disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità del sito.